(Deutsch) Backstage – Das Leben des Teddybärs

Les accessoires du studio de photo sont très jolis … On y trouve de tout : des vêtements, des tonnes d’objets, des meubles, des lampes, etc… et lui aussi justement. Le nounours … que tout le monde adore et câline … je suis jaloux de lui ! Tous les mannequins le caressent … jouent avec lui (ça en devient presque obscène) … mais regardez… il a une vie de patachon, il habite dans le studio, ne paie pas de loyer et est entouré des plus belles femmes du monde ….

Moi, dans une prochaine vie, je serai nounours dans un studio de photo !Die Requisiten im Photostudio sind schon sehr hübsch… Man findet da alles, Kleider, tonnenweise Accessoire’s, Möbel, Lampen uvm… und denn eben ihn. Der Teddy… von allen geliebt und geknuddelt… Ich bin neidisch auf ihn! Jedes Model knuddelt mit ihm… spielt mit ihm… (das ist jetzt fast etwas obszön)… aber schaut selbst…
Der Teddy hat ein gutes Leben, wohnt im Studio, muss keine Miete bezahlen und wird von den schönsten Frauen umworben…

Im nächsten Leben will ich der Teddy sein in einem Photostudio!